走調的潘越雲和失蹤的歌

《胭脂北投》是潘越雲的一張絕版專輯,在這張滾石出版的黑膠唱片的背面一共有11首歌曲,可是唱片實際收錄的是10首歌曲。缺少的那首歌正是羅大佑失落很久的作品《野雀高飛》。

 

《胭脂北投》作為潘越雲第三張專輯的標題,代表了滾石的某些想法。這個風塵味甚濃的字眼,或多或少指出了一些現存的社會景象,這是滾石一直希望藉著流行歌曲表現或探討的主題。專輯裏採用了林邊的詞、陳志遠曲的《胭脂北投》序,只是這個主題的開場白。具體的陳述和討論,滾石計畫在《胭脂北投組合》專輯中展現。閩南語的《心情》是民風樂府征選的佳作,也是林邊的詞,大家都愛的不得了。對潘越雲而言是一個新的嘗試,就閩南語歌曲的詞來說也是一種新的拓展。《心情》和《胭脂北投序》的結合使用了頗為粗糙的“走唱”音樂,是希望表現較為豐富的意象,這是站在製作的立場應該說明的最後一點。

《胭脂北投》是潘越雲的一張絕版專輯,就是這張絕版專輯居然還有兩個不同的版本,而這不同的版本居然和羅大佑有關。羅大佑為電影《野雀高飛》創作的插曲《野百合也有春天》,由於版權的原因,同樣由他創作的電影同名曲《野雀高飛》最終沒能收錄在專輯中,而只能與另兩部電影《人肉戰車》和《熱血》的主題曲一起拼成一張4首歌的EP,在隨後以《佳譽電影歌曲選輯》的方式發行。

有網友介紹這張LP(黑膠唱片)中《野百合野有春天》的特別之處:“編曲完全一樣 但阿潘的唱法卻不相同。野百合也有春天第一次出現在CD上是在潘越雲精選二。之後也就一直延用這個版本。但當年阿潘演唱這首歌時就因為音準太好而被羅大佑猛灌酒,羅大佑要阿潘唱歌時要有點微醺。仔細的聽,阿潘在一開始的前兩句及後面的中段部份,LP版本阿潘有許多音都不在節拍上,有些部份延拍, 也有些部份搶拍。但CD的版本是完美的。每個音都超級准。也就是說LP的版本才是羅大佑要的。而CD版應該就是羅大佑所不喜歡的版本。”

《野百合也有春天》是羅大估為電影《野雀高飛》中潘越雲的角色量身定造的風塵女子情歌,苛刻的羅老師甚至還為了這首歌曲主題與潘越雲電影形象的統一,硬逼著潘越雲在喝酒之後錄製了一個“音飄版”,取代了之前的“音準版”,因為在他的理解中,充滿風塵味的感化少女,是無法將一首歌曲唱得如此端莊的,有飄的感覺才是真實的感覺。

網易娛樂 2010/03/10